Monday, May 10, 2010

The Cherokee people will return...will return to Eden

FB friend David Funnel led me to a Cherokee native speaker
who inspired the work below, and who will hopefully help me improve it.

Cherokee/ Aniyawiya [Amerind/Algonquian/SE U.S.]

KEY:
Unbolded areas are not in the root.
Letter Shift Codes A menorah of only 7 sounds, as all music is from 7 notes
שנוי בצליל האותיות S = letter shifts: [all vowels are interchangeable, no shifts needed]
S-B = bilabial shift [interchangeable lip letters: B, F, V, W],
S-F = fricative shift,[interchangeable whistling letters: Soft C,S,TS] S-G = guttural shift [interchangeable throat letters: Hard C,G,K,Q]
S-D = dental shift [interchangeable tooth letters: D, T, TS]
S-L = liquid shift [interchangeable tongue letters: L,R]
S-N = nasal shift [interchangeable nose letters: M,N]

N = nasalization (extra M or N inserted in the root).
M = metathesis (root letters switch places). Example: M132 means that the Slavic word takes the 1st, 3rd, then 2nd root then 2nd consonant letter of the Edenic root.
 = reverse the (root letters of) the Edenic source word
B = a borrowing from another modern language


Key to Romanized Hebrew Aleph-Bet: Vowels are in lower case. Root letters in Upper Case with [brackets] around unpronounced letters or non-historic ones in the derivative language. 5 Hebrew letters have end-forms.
Aleph א = A or any Upper Case VOWEL; Betב = B, Bhet = BH or (V); Gimel ג= G; Dalet = ד D; Hey ה= H;
Vav ו= V, OO or OA ; Zayinז = Z; Het ח= [K]H or K[H]; Tetט = DT; Yod י= Y; Kahf כ,ך = K, Khaf = KH; Lamed ל= L; Memמ,ם = M; Noon נ,ן = N; Samekh ס= $; Ayin ע= bracketed UPPER CASE [VOWEL] or GH; Peyפ,ף = P, Phey = PH or F; Zaddi צ,ץ= TS (always read ST in European); Koof ק= Q; Raish ר= R or WR; Shin ש= SH, Sin = S; Tahf ת= T,
TH, or (S)

Gloss Cherokee shifts, etc. Edenic source relevant entry (or a Biblical citation)
Bear yorv I Samuel 17:34
Big ekua Boy atsutsa Clothes tsunanwa Cool unesayal, see “snow” Correct, Right, Direction duyugoda Cow, Cattle waga
Deity, adon’vido Direction, Right, Correct duyugoda Dog gitli Deer ahawi Error galidastana; galidas, miscount Egg :wet’si Exact, accurate kali didolagi Father udoda Fowl gukwe Fox tsutla Full kali Hay kanesga Mountain a-ta-li Mosquito dosa, to’si Rejoice alihelisdi Right, Direction, Correct duyugoda Secret udelida Sharp gasdaya Snake inada Snow 1. v-tsi Snow 2. unatsi, see “cool” Stream uweyu Tiny usdi Valley ugedaliya Water -- see separate list of “water” words
Wolf wahya Wood a-ta
-----------
Posted from Sefad, Israel, where I am marginalized as a displaced native American.

Daily posts on Facebook/Twitter
--Edenics web games: www.edenics.net   Edenics videolectures and most recent book: THE ORIGIN OF SPEECHES. Edenic (Biblical Hebrew) as the original, pre-Babel human language program see our many resources at www.edenics.org incl. videos in English, Spn, Fr. or Ger. upgraded youtube.com "intro to edenics"

Posted via email from Isaac Mozeson